уторак, 21. јануар 2014.

Ruski almanah br. 18, 2013

U "Ruskom almanahu" broj 18, 2013 objavljena su dva moja prevoda, aktuelni tekstovi koji i nama mogu biti od pomoći da se razaberemo u svemu što nam se događa i šta nas tek čeka, a čeka nas: članci Maksima Kantora o ruskoj revoluciji, klimakteričnom strahu od levice, Eriku Hobsbaumu i "rastočenoj svesti" ("Mozgovi su nam se rastočili od silnog bubanja: toliko smo navikli da se borimo za slobodu i civilizaciju. I mi se borimo. Majn kampf, takoreći"), kao i članak Modesta Kolerova koji povodom čuvenog predrevolucionarnog zbornika "Razmeđa" (Вехи) zapravo govori o ratu političke klase protiv države, upozoravajući na sasvim mogući "nacionalnu katastrofu" i "konačni istorijski neuspeh" ruskog puta.
Ovaj broj Ruskog almanaha otvara priča (i dalje No. 1 pisca) Eduarda Limonova, tu je drama velikog i kod nas skandalozno nepoznatog Nikolaja Jevrejinova, kao i tekst "Vizantizam i Rusija" V. Solovjova, uz još dosta lepe proze i poezije i dva teksta Ivana Velisavljevića o filmu. Pomenućemo i kao i uvek značajan doprinos nedavno preminulog istoričara Miroslava Jovanovića, što je okolnost koja (nažalost) ovaj broj čini unekoliko posebnim. Odlazak ove nezamenljive ličnost predstavlja veliki gubitak za našu (ali i rusku) kulturu, čega ćemo vremenom tek postati svesni.

понедељак, 23. децембар 2013.

O Dostojevskom u zborniku Bogoslovskog fakulteta

U zborniku radova sa prošlogodišnjeg simposiona na Pravoslavnom bogoslovskom fakultetu, objavljen moj tekst "Savremene perspektive estetike preobražavanja F. M. Dostojevskog".

Vladimir Kolarić: "Savremene perspektive estetike preobražavanja F. M. Dostojevskog". Srpska teologija danas 2012" (prir. Radomir Popović), Institut za teološka istraživanja, Pravoslavni bogoslovski fakultet Univerziteta u Beogradu, 2013, str. 578-584.

Valeri i Vajld u "Riječi"

U meni dragom časopisu "Riječ" (Brčko, BiH) objavljen je moj rad "Aristotelovsko zasnivanje kritike i pozorišne kritike u delima Pola Valerija i  Oskara Vajlda", koji je u Srbiji objavljen u Zborniku Matice srpske za scenske umetnosti i muziku.
U ovom broju "Riječi", pored temata o pozorištu, čiji je teo moj tekst, nalazi se i temat o Tolstoju kao dramatičaru, čuvena drama "Mati" Karela Čapeka, izbor jermenske poezije i još puno lepe domaće i prevodne literature.

Vladimir Kolarić: "Aristotelovsko zasnivanje kritike i pozorišne kritike u delima Pola Valerija i  Oskara Vajlda", Riječ, 3-4, 2013, str. 85-96.

среда, 13. новембар 2013.

Irina Aleksander na Trećem programu

U četvrtak 14. 11. 2013. u 22.02h na Trećem programu Radio Beograda, emituje se još jedan moj tekst o Irini Aleksander:
Vladimir Kolarić: "Avangarda i popularna kultura u delu Irine Aleksander".

уторак, 8. октобар 2013.

Ekscentristi i Irina Aleksander u Mediantropu

U elektronskom časopisu za medije i kulturu Mediantrop (broj 4, oktobar 2013, Centar za medije Ranko Munitić) objavljen je moj tekst "Ekscentristi i Irina Aleksander". Reč je o eseju koji prati saradnju ove zanimljive autorke i aktivistkinje, ruske emigrantkinje u međuratnoj Jugoslaviji, sa sovjetskom avangardnom grupom FEKS tokom dvadesetih, koja podrazumeva pisanja scenarija i glumu u feksovskim filmovima, ali i roman "Daglas Tvid: život i dostignuća", sjajan primer "sovjetskog pulpa".
Tekstove o Irini Kunjinoj Aleksander već sam objavljivao u zagrebačkoj "Književnoj smotri", beogradskoj "Kulturi" i "Ruskom almanahu", dok sam se eksventristima bavio u tekstu objavljenom u "Letopisu Matice srpske", ali i prevodeći njihov značajni i uzbudljivi manifest, publikovan najpre u "Ruskom almanahu", a zatim i u prvom broju Mediantropa.
Tekst se u celini nalazi na:

http://www.mediantrop.rankomunitic.com/index.php/ekscentristi-i-irina-aleksander

Vladimir Kolarić: "Ekscentristi i Irina Aleksander"

субота, 14. септембар 2013.

Fizika i metafizika u delu Živojina Pavlovića

U novom broju časopisa "Riječ" (Brčko distrikt, BiH, 1-2, 2013) objavljen je moj tekst "Ka dubini tvari - fizika i metafitzika u delu Živojina Pavlovića".
Tekst je u krnjem obliku objavljen u kragujevačkim "Koracima" (1-2, 2008), ali ovo je sada njegova korektno i kompletno publikovana verzija.
Radi se, inače, o delu mog diplomskog rada na grupi za dramaturgiju, na FDU Beograd, rađenog pod mentorstvom prof. Nebojše Pajkića, o odbranjenog pred komisijom koju su, pored Pajkića činili profesori Petrit Imami i Srđan Koljević.

Vladimir Kolarić: Ka dubini tvari: Fizika i metafizika u delu Živojina Pavlovića