среда, 30. јануар 2013.

Umetnost i energija

U zborniku sa naučnog skupa održanog 2012. na Fakultetu za kulturu i medije Megatrend univerziteta, objavljenom pod naslovom "Kultura i društveni razvoj", izašao je i moj tekst "Umetnost i energija: Modaliteti odnosa između umetnosti i društvene stvarnosti".

Vladimir Kolarić: "Umetnost i energija: Modaliteti odnosa između umetnosti i društvene stvarnosti", Kultura i društveni razvoj, Megatrend univerzitet, 2012, str. 319-326.


уторак, 08. јануар 2013.

Drama "Smrt u Parizu" na ruskom

Moja drama "Smrt u Parizu" je u prevodu na ruski jezik objavljena u elektronskom časopisu-projektu "Ruskaja žiznj". U prevodu Svetlane Pšeničnih, drama je dostupna na:

http://ruszhizn.ruspole.info/node/3528

(Владимир Коларич: Смерть в Париже, тетральная драма)

Drama je u decembru 2011. imala scensko čitanje u Centru Mejerholjda u Moskvi, u okviru festivala "Teatraljnij most" (režija Anastasija Iljina). Prikaz tog izvođenja, zapravo izvanredna analiza mog teksta, autorke Jelene Penkine, nalazi se na: